Hợp đồng chuyển nhượng hoặc cho phép sử dụng tác phẩm
Khoảng 8 phút
Dùng khi
Tác giả hoặc chủ sở hữu quyền tác giả chuyển nhượng quyền tài sản, hoặc cho phép sử dụng có thời hạn một tác phẩm (bài viết, ảnh, thiết kế...) cho người khác, có trả tiền.
Không dùng khi
- Chuyển quyền nhân thân của tác giả (quyền đứng tên, quyền bảo vệ sự toàn vẹn tác phẩm), vì luật không cho chuyển.
- Chuyển nhượng nhãn hiệu, sáng chế hoặc kiểu dáng công nghiệp.
Cần chuẩn bị
- Căn cước (CCCD) của hai bên.
- Tên và mô tả tác phẩm (loại hình, ngày hoàn thành, bản gốc hoặc tệp bàn giao).
- Phạm vi quyền chuyển giao hoặc cho phép sử dụng, và thời hạn nếu cho phép sử dụng.
- Giá và cách trả tiền đã thỏa thuận.
Lưu ý quan trọng
- Quyền nhân thân của tác giả (quyền đứng tên thật hoặc bút danh, quyền bảo vệ sự toàn vẹn của tác phẩm) không chuyển nhượng được và luôn thuộc tác giả; hợp đồng này chỉ chuyển quyền tài sản hoặc cho phép sử dụng.
- Chỉ quyền công bố tác phẩm có thể chuyển.
Xem thêm 2 lưu ý
- tên và địa chỉ hai bên, căn cứ chuyển giao, giá và cách thanh toán, quyền và nghĩa vụ, trách nhiệm khi vi phạm (và phạm vi chuyển giao nếu chỉ cho phép sử dụng).
- Nếu tác phẩm làm theo nhiệm vụ do công ty giao, hoặc làm theo hợp đồng đặt hàng mà các bên chưa có thỏa thuận khác, quyền tài sản có thể thuộc bên giao việc. Nếu có nhiều đồng tác giả, đồng chủ sở hữu thì tất cả phải đồng ý và cùng ký. Hãy kiểm tra kỹ trước khi ký.
Sẵn sàng soạn hợp đồng?
Trả lời từng câu hỏi, xem nội dung hợp đồng hiện ra ngay. Chỗ nào chưa biết cứ để trống, sẽ in thành dòng chấm để viết tay.
- Miễn phí
- Không cần đăng ký
- Dữ liệu chỉ ở trên máy bạn
Căn cứ pháp lý
- Luật Sở hữu trí tuệ
- Điều 13, 18–20, 36, 39, 45–48
- Bộ luật Dân sự 2015
- Điều 351, 418
Luật có thể thay đổi sau ngày cập nhật.
Hợp đồng gồm những điều khoản nào?
- Tác phẩm
- Quyền được chuyển giao
- Quyền nhân thân của tác giả
- Giá và cách trả tiền
- Quyền và nghĩa vụ của các bên
- Cam đoan của các bên
- Trách nhiệm khi vi phạm
- Thỏa thuận khác
- Giải quyết tranh chấp
- Hiệu lực hợp đồng
Cách tạo hợp đồng
- ĐiềnTrả lời từng câu hỏi ngắn: hai bên; tác phẩm và quyền chuyển giao; giá; thỏa thuận thêm.
- Xem trướcXem hợp đồng hiện ra ngay khi bạn điền, sửa được bất cứ lúc nào.
- Tải hoặc inTải file PDF hoặc Word, hoặc in ra giấy, rồi hai bên ký.
Sau khi in
- In 2 bản giống nhau, mỗi bên giữ 1 bản.
- Hai bên ký và ghi rõ họ tên ở cuối mỗi bản; nên ký nháy từng trang và có người làm chứng.
- Bên A giữ bản gốc hoặc tệp nguồn của tác phẩm, tài liệu chứng minh mình là tác giả (bản thảo, tệp gốc, tin nhắn gửi bài) và bàn giao bản sao cho Bên B theo hợp đồng.
- Mỗi lần nhận tiền, ghi giấy biên nhận hoặc giữ tin nhắn, sao kê chuyển khoản.
- Nếu có nhiều đồng tác giả hoặc đồng chủ sở hữu, những người đó cùng ký vào hợp đồng.